网友:我是学日语口译的,现在由于记忆力差备受困扰,另外,感觉脑子特别容易累,听力和嘴巴都跟不上。所以现在很不自信,是不是我真的太笨了,不适合做翻译啊。
学诚法师:不要给自己下结论,要多给自己打气。“人一能之,己百之;人十能之,己千之。果能此道矣,虽愚必明,虽柔必强。”
-------
“人一能之己百之,人十能之己千之”出自中国古代典籍《中庸》。《中庸》是儒家四书五经中的四书之一,是儒家精神的核心,是中国传统文化最重要的经典之一。这句话的意思是说:做一件事情,别人用一分的努力,我要用百分的努力;别人用百分的努力,我就要用千分的努力。